Des extraits de lettres de ma grand-mère à son mari.

Il était à l'époque instructeur à TOUL.

Puis en Décembre part pour les tranchées.

Ce sont des réfléxions d'une femme vivant à Paris , avec 3 enfants.

D'origine Suisse-Allemande, elle a des points de vues ouverts et donne des avis sur les Balkans, le moral des Français, l 'information avec une ouverture d'esprit certaine , tout en s'excusant de faire de la politique.

Comme des millions de femmes, elle passa de la situation de mère de familla au foyer , à celle de mère qui part travailler . Elle était comptable dans l'usine de son beau-père.

Je vous  livre quelques extraits.

Ce que je dois rajouter , c'est l'étonnante efficacité du service postal des Armées.

Ce qui rend cette correspndance extraordinnaire, c'est qu'elle est QUOTIDIENNE.

Elle ecrivait d'une belle écriture , moulée et régulière, d'un style simple et bien structuré.

22 septembre 1915

...la raison pour laquelle la Suisse mobilise  côté France et non All. c'est que l'on se bat en Alsace et que l'un des 2 adversaires ,sans même avec attention peut aller sur le territoire Suisse.

Enfin, eux-mêmes font la part des choses . Dans les journaux car ceux allemands disent tout le contraire de ceux Français.

Il parait que le General Vill de l' armée suisse  est très bien comme chef , seulement ,il aime boire et que ce soit avec les français ou allemands, ça lui est bien égal....

19 octobre 1915

........mais je trouve cette guerre terrible ce n'est pas une guerre, c'est une tuerie, ce n'est pas le courage qui sera vainqueur mais le plus barbare et lorsque, je songe à l'avenir j'ai peur ,car bien peu sans doute en reviendront.

Je ne suis pas consolante, mais il faut voir les choses comme elles sont , et c'est, triste.

La population est calme , c'est vrai que beaucoup comme moi ignorons les pertes que nous subissons et ce moment.J'appelle perte le prix que nous achetons nos succès.Si seulement cela servait de leçons, et que nos enfants vivent à l'avenir   atmosphère plus saine , peut être que nos jeunes auront d'autres idées que nos gouvernements actuels.Tu as raison de trouver que je fais de la politique ,mais vraiment j'écris sans cette intention...........

14 décembre 1915

.... En somme ? faîtes vous de l'exercice,marche etc...

Cela se passe t-il comme à Luxembourg.

Où couchent les bleus ?

Et toi même es tu chez des gens aimables? Partages tu ton lit avec une autre?

Où mangez vous et faîtes vous la popote?

.......

Je suis attentivement les évènements .

Malheureusement les Balkans ne l'inspirent pas confiance ainsi que les Dardanelles ? et c'est fait je crois pour prolonger le guerre .Il est vrai que sur notre front il n'y a rien à faire puisque c'est inviolable de part et d'autre.

30 décembre 1915

...Allons mon chéri, je vais bien faire comme nos enfants et t'envoyer tous mes meilleurs voeux pour 1916.......

Que nous réserve cette nouvelle année? si nous n'avions l'espoir de jours meilleurs cela serait bien triste.